På grund av sjukdom på engelska
Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar. De arbetar samtliga mot ett enda mål: att förse dig tillsammans med rikt innehåll av hög kvalitet. Allt detta existerar möjligt tack vare de intäkter som genereras från reklam och prenumerationer.
Genom att ge ditt samtycke alternativt prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats.
Om du redan har köpt en prenumeration, logga in
Översättning av "på grund av sjukdom" till engelska
due to illness, due to sickness är dem bästa översättningarna av "på grund av sjukdom" mot engelska. Exempel på översatt mening: Om personen äger drabbats av tillfällig arbetsoförmåga på grund av sjukdom eller olycksfall. ↔ he/she is temporarily unable to work as the result of an illness or accident;
Frånvaro på grund av sjukdom alternativt skada innebär ett resursbortfall för företagen och hotar konkurrenskraften.
Absenteeism due to illness and injury is a drain on companies' resources and a threat to competitiveness.
GlosbeMT_RnD
Frånvaron på grund av sjukdom eller olycksfall kan inte gå vidare efter det att den berörda personens utstationering existerar slut.
Absence due to sickness or accident may not extend beyond the duration of the secondment of the person concerned.
GlosbeMT_RnD
Lägg till exempelLägg till
Om personen har drabbats a
Översättning av "särskilt på grund av sjukdom" mot engelska
linger är översättningen av "särskilt på bas av sjukdom" till engelska. Exempel på översatt mening: Det åligger alltså vårdpersonalen att vara uppmärksam på att respekten upprätthålls i förhållande till alla personer, framför allt om de är särskilt sårbara på grund av sjukdom eller funktionshinder ↔ It fryst vatten therefore up to professionals to be more attentive to the need to show respect to people who are particularly vulnerable because of their sickness or disability
särskilt på grund av sjukdom
Lägg mot exempelLägg till
Det åligger alltså vårdpersonalen att artikel uppmärksam på att respekten upprätthålls i förhållande mot alla personer, framför allt om de är särskilt sårbara på grund av sjukdom eller funktionshinder
It is therefore up to professionals to be more attentive to the nee
If you are sick for more than 7 days
If you are sick for more than seven calendar days and are unable to participate in your activities, you must submit a doctor’s certificate. You need to submit a doctor’s certificate whether you are sick full-time or part-time.
Doctor’s certificate
In order to keep your benefit, you need to submit a doctor’s certificate. The doctor’s certificate must show that you are unable to participate in your programme and to what extent you are unable to participate. Remember to tell your doctor
- that you are taking part in a programme
- the types of activities you perform in your programme, such as job seeker activities, labour market training, work experience placement, or Swedish for immigrants
- how many hours you participate in the programme – if you are not sure, estimate the number of hours
- what you think you will be unable to do in the programme due to your sickness or injury.
Apply for benefit from Försäkringskassan
You apply for benef